Português
English
A primeira factura e o primeiro painel vêm cheios de siglas que ninguém explicou. Não precisa de as decorar: precisa de saber o suficiente para perceber o que está a comprar, o que lhe estamos a pedir e onde procurar. Aqui ficam as mais comuns, em linguagem normal, agrupadas pelo que fazem.
O endereço do site
| Termo | Quer dizer |
| Domínio | O nome do seu site, como asuaempresa.co.mz. Compra-se e renova-se à parte da hospedagem. Ver domínio e hospedagem: qual é a diferença. |
| Servidores de nomes (nameservers) | Dizem à internet em que servidor está o seu site. Mudá-los muda o sítio para onde o domínio aponta. Ver o que são e quais usar connosco. |
| DNS | A lista telefónica da internet: liga o nome ao servidor. É onde estão os registos do domínio. Ver registos DNS explicados. |
| Propagação e TTL | O tempo que uma alteração de DNS leva a chegar a toda a gente. Não se acelera. Ver quanto tempo levam as alterações de DNS. |
| Subdomínio | Uma parte do nome antes do domínio, como loja.asuaempresa.co.mz. Pode apontar para outro sítio. |
| SSL (o cadeado) | Cifra a ligação entre o visitante e o site, e é o que mostra o cadeado. Ver o que é um certificado SSL. |
O que vem no plano
| Termo | Quer dizer |
| Hospedagem | O espaço num servidor onde o seu site vive. Sem ela, o domínio aponta para o nada. |
| cPanel | O painel de controlo da hospedagem: ficheiros, e-mail, bases de dados, cópias. Ver o que se pode fazer no cPanel. |
| Meu Interweb | A sua conta connosco: facturas, serviços, domínios e pedidos. Não é o cPanel. Ver qual o início de sessão que deve usar. |
| Espaço em disco e inodes | O espaço ocupado, e o número de ficheiros e pastas. Os dois contam. Ver os limites de que ninguém fala. |
| Largura de banda | A quantidade de dados que o site envia aos visitantes. |
| Cópia de segurança (backup) | Uma cópia do site para o repor se algo correr mal. Ver fazer e guardar a sua própria cópia. |
O correio e o resto
| Termo | Quer dizer |
| Webmail | Ler o correio no navegador, sem instalar nada. Ver como aceder ao webmail. |
| IMAP e POP | Duas maneiras de um programa ir buscar o correio. O IMAP deixa-o no servidor, o POP traz-o para o computador. Ver POP ou IMAP: qual escolher. |
| SMTP | A maneira como o correio sai. |
| FTP e SFTP | Duas maneiras de enviar ficheiros para o site; o SFTP é cifrado. Ver SFTP em vez de FTP. |
| SSH | Uma linha de comandos remota e cifrada. Ver o Terminal do cPanel. |
| Base de dados | Onde um site guarda o que muda: artigos, clientes, encomendas. |
| PHP | A linguagem em que corre o WordPress e muitos outros sítios. Ver que versão do PHP usar. |
| WordPress | O programa mais usado para fazer sites. Ver o WordPress explicado. |
| VPS | Um servidor virtual só seu, com acesso de administrador, que gere por sua conta. Ver VPS gerido ou não gerido. |
| Se uma palavra ainda lhe escapa, pergunte-nos. Dizer “não percebo este termo” num pedido de suporte é uma pergunta perfeitamente boa, e a resposta fica no seu histórico. |
|
Tem uma palavra da factura ou do painel que não encontrou aqui? Diga-nos qual. Abrir um pedido de suporte |
|
VEJA TAMBÉM Domínio e hospedagem: qual é a diferença Os seus primeiros trinta minutos no cPanel |
PRODUTO RECOMENDADO Alojamento de sites com cPanel Domínio e SSL incluídos, cópias diárias e o painel que já conhece. desde 321,75 MT/mês (plano de 3 anos, com cupão) Ver planos |
- 0 Utilizadores acharam útil
